이런 일들이 가능하게 해준 하와이와 미국 정부에 감사해야 해요. 난 일종의 평화상 수상자로 이곳에 초대됐어요. (와!) 아직은 아니에요. 평화상은 세 가지 형태로 수여되는데, 첫 번째로, 이곳 정부가 나에게 청동상을 세워주기로 했어요. (와!) 그리고 모두가 볼 수 있게 공원에 세운다고 해요. 지금까진 비밀로 해서 많은 사람들이 아직 모르죠. 두 번째로, 내가 받을 상은 일종의… (상패입니다) 세계 평화를 위해 헌신하고 자신을 희생한 공로에 대한 상패예요. 그리고 오늘을 『칭하이 무상사의 날』로 지정할 거라고 합니다. (네!) 그리고 내가 받을 세 번째 상은, 미국 명예시민권이에요. 정말 뜻깊은 자리죠. 그래서 다들 이 자리에 초대받아 기쁨과 영광을 나누는 거죠. [...]
지금까지 몇몇 사람에게만 알렸어요. 스태프들도 몰랐죠! 난 그렇게 일하지 않아요. 내게 큰 영광이라고 생각하지 않아요. 하지만 이제 때가 돼서 말하는 것이니 다들 절도 있게 행동해 주길 바랍니다. 그곳엔 많은 귀빈들이 와 있을 테니까요. 우리는 하와이의 일류 호텔에 갈 거예요. 거기에는 많은 귀빈들이 묵고 있는데 시끄럽게 하면 이목이 쏠릴 겁니다. 그러니 너무 기쁜 내색은 하지 말고 살짝 미소만 지으세요. 입 벌리고 웃지 말고요. 알겠어요? (네) 차분하고 품위 있게 행동하고 조장의 말을 잘 들어요. 그래야 잘 협조할 수 있죠. 여러분이 조용히만 한다면 전부 데려가고 싶어요. (네) 조용히만 한다면요. 안 그러면 다섯 명만 데리고 갈 거예요.
그러니 모두 머리를 빗고 립스틱을 좀 바르고 뭔가를 좀 발라요. 허나 제대로 발라야 해요. 립스틱, 분홍색을 여기저기 칠하지 말고요. 너무 기쁘면 일이 엉망으로 되죠. 5천 년 전, 크리슈나 스승이 살아 계셨을 때… 하레 크리슈나 알죠? (네) 『하레』는 영광을 뜻해요. 크리슈나께 영광을, 크리슈나는 그의 이름이죠. 그는 당대의 스승이셨어요. 그리고 인도 여성들은 그를 볼 기회가 있을 때마다… 그때가 한밤중이든 아니든 언제가 됐든, 어디가 됐든, 어떤 상황이든 무턱대고 달려갔어요. 그래서 어떤 이들은 바지를 머리에 쓰고, 립스틱을 턱에 바르고 여기저기에 묻혔어요. 스승께서 그들을 보시고 『맙소사, 그대들을 보라! 인도의 고상한 여인들이여! 그대들은 바지를 위에 입고, 셔츠를 아래에 입고, 립스틱을 온 얼굴에 묻혔구나』라고 하셨죠. 그들은 행복에 겨워 어떻게 행동해야 하는지 잊어버린 거예요. 사랑에 빠지면 어떤지 여러분도 알죠. 화장조차 제대로 할 수 없죠. 오늘 나와 함께 있는 것도 그래요.
그러니 조용히 하고 질서를 지키세요. 여섯 명씩 조를 짜고 조장을 한 명 정하세요. 또 다른 조는 열 명 정도로 하고요. 각 조의 조장은 그 열 명이 늘 함께 있도록 해야 해요. 조원이 어디를 가든 조장은 알고 있어야 해요. 연락할 때를 대비해서요. 화장실에 갈 때도, 조장은 조원에게 알려야 해요. 우리가 부를 수 있어요. (네) 허나 밖에서 기다려야 해요. 여러분을 다 들여보낼 수 있을지 아직 모르니까요. 그곳은 천 명만 수용할 수 있어요. 아마도 나중에, 저녁 식사 후에는 들어갈 수 있을 거예요. 그래서 아마 먹을 것을 가져가거나, 호텔에서 식사하거나 커피 같은 걸 마시며 기다리면 될 거예요. 아무 데도 가지 말고요. (네) 어디로 갈지 알려줄게요.
사람이 너무 많으니까요. 협조하지 않으면 많은 문제가 생길 것이고 길을 잃을 겁니다. 그러면 하와이를 잘 모르니 어디로 가야 할지 모를 겁니다. (네) 문은 모두를 위해 열려 있는 건 아니고, (네) 특정 시간대에만 열려요. 우린 여러분의 안전과 행방에 대해 걱정하고 싶지 않아요. (네) 그렇게 되면 경찰도 불러야 해요. (네) 그러니, 천 명이 마치 한 사람인 것처럼 움직이세요. 알겠어요? (네) 그러니 열 명씩 조를 짜서 조장을 한 명 선출하고 조장들에게 보고하세요. 조장들은 『양 주민들』이 주위에 있는지 확인하고 위치를 파악하세요. (네) 그래야 우리가 조장을 보고 모두의 위치를 알 수 있죠. 오늘은 그러는 게 좋겠어요. (네) 사람들이 많이 모이는 곳은 어디든 그렇게 해야 돼요. (네) 네, 그리고 발이 지저분하면 씻으세요. 씻으세요.
(호텔에 체크인했습니다) 호텔에요? (네, 호텔에 체크인하고 목욕을 한 다음…) 목욕을요? 전부요? (네) 모두 호텔에 체크인했나요? (네) 그 호텔에요? (모두는 아녜요. 다릅니다) 그룹 담당자에게 말했나요? (운전사에게 물어봤죠) 통과 다른 이들이 전부 아나요? (네) (아니요, 미팅이 있을 것 같아서요. 그녀와 얘기할 겁니다. 저희가 차를 빌려서요…) 이미 다 준비했어요? (네, 저희 그룹은 이미 준비했습니다) 또 누가 있죠? 다른 그룹들도 같나요? (아니요, 아직 못 했습니다) 모든 걸 준비했나요? (아직 못 했습니다, 스승님) (일부는 모든 걸 준비했습니다) 뭔가 준비했든 안 했든 통에게 보고해야 해요. (네) 적절한 이에게 보고해야 합니다. 호법에겐 그냥 『네, 네, 좋아요. 안녕히 계세요』라고만 하면 돼요. 『원하시는 대로 할게요』 나무에게 말해도 소용없죠. 그런 거예요. (네) 오늘 밤 모든 일이 잘 되었으면 해요. (감사합니다) 그리고 즐거운 시간 보내길 바라요. (네) 난 지금 바로 가야 해요. 모든 사랑에 감사해요. (사랑합니다) (사랑해요, 스승님)
(사랑하는 스승님, 나흘간의 선행사가 끝나가는 지금, 몇 말씀드리고 싶습니다) 네, 말하세요. 빨리 말하세요. 그가 뭔가 말하고 싶어 해요. (이곳의 모든 제자들은 이토록 아름다운 장소, 아름다운 하늘, 산, 아름다운 나무들이 있는 호놀룰루에서 이 멋진 사흘간의 선행사를 허락해 주신 스승님의 사랑에 깊이 감동했습니다) 그건 하와이에 감사해야 하죠. (그리고 오늘 저희 중 일부가 스승님께 상을 받았습니다. 이 일은 스승님의 인도 없이는 이뤄질 수 없습니다. 스승님의 가르침과 자비, 무한한 사랑을 전파하기 위해 최선을 다하겠습니다. 더 많은 이들이 저희처럼 스승님의 사랑에 푹 빠질 수 있도록 말입니다. 그리고 온 세상, 온 우주를 하나로 모으신 스승님의 놀라운 행하심에 경의를 표합니다. 정말 감사합니다, 스승님) 여러분에게 감사해요. 이만, 나중에 봐요. (나중에 뵙겠습니다)
우리 짐과 모든 것이 아직 여기 있으니… 그렇죠? (네) (그렇습니다) …텐트도 있고요. 그러니, 일부는 시간을 희생해서 여기 머물며 우리 단체의 명예를 지켜야 해요. 그러니 일을 맡았다면 불평하지 말고 그 일을 하세요. 알겠죠? (네) 다음엔 아마도 여러분 차례가 되겠죠. 알겠어요? (네) 숙소에 남아서 우리 사람들의 몇몇 장소를 지켜주세요. 그들이 숙소에 돌아왔을 때 아무 일 없도록요. 또한 거기 우리 장소도요. 장비 등이 많은데, 만만치 않은 가격이거든요. 우린 세상의 이익을 위해 계속해서 그걸 사용해야 해요. 그러니 그걸 지키는 일은 매우 명예로운 일이죠. (네) 그러니 불평하지 말고 내가 돌아올 때까지 사랑과 헌신으로 지켜주세요.
그와 그녀를 위한 거예요. 그 두 사람이요. 나중에 가져가도 돼요. (네) 그들을 위해 맡아 주세요. 아니면 그냥 여기 두고 저녁에 돌아와서 가져가거나요. 놓을 자리가 없을까 봐 걱정이 돼요. (감사합니다) 몸조심하세요. 여기 먹을 게 있어요. 가서 찾으세요. 당신이 그녀를 돌봐주고 그 친구들을 돌봐주세요. 그들은 부엌이 어디 있는지, 어디서 먹을 걸 구할 수 있는지 모르죠. (저 뒤에 있습니다) 좋아요. 나중에 봐요. 나중에 봐요. (감사합니다) 여기 앉아도 돼요.
사진: 주변에 신경 쓰지 말고 계속 빛나세요