Información
Leer más
En este episodio, la Maestra Suprema Ching Hai explica que tanto el Señor Jesucristo (vegetariano) como el Señor Buda (vegano) fueron Maestros iluminados que enseñaron la iluminación, siendo la esencia la misma. Sin embargo, debido a diferentes circunstancias, incluyendo el período de enseñanza más prolongado del Señor Buda y los registros de las experiencias de Sus discípulos, el budismo cuenta con un tesoro de enseñanzas más rico que el cristianismo.(¿Puedo tener el honor de presentarles a la Maestra Suprema Ching Hai ahora? Maestra Ching Hai, gracias)Nunca tenemos “tanta” gente en el público como en Estados Unidos. Realmente son muy, muy pocas personas. Nunca antes habíamos tenido un público tan reducido. En fin. Así que, sean bienvenidos igualmente, y lo haremos juntos. No importa que las personas que han venido sean tan pocas. La conferencia continuará, y beneficiará a las personas después de hoy. Algunas de las conferencias que están impresas en mis libros fueron impartidas a veces incluso con solo cinco o seis discípulos cercanos, no ante una gran audiencia, y han beneficiado a muchas personas después de eso. Así que ustedes son solo una excusa para que yo diga algo.Verán, algunas de mis conferencias que están impresas en los libros en realidad no fueron para una gran audiencia, sino con algunos de mis llamados discípulos, si es que puedo llamarlos discípulos. No sé cuál sería otro nombre para estas personas. Mis amigos o mis colaboradores. En el lenguaje humano, hay muchos términos para muchas cosas. Me da vergüenza llamarlos discípulos, pero no sé si hay algún otro nombre. Así que estos llamados discípulos anotan todas mis conferencias que están destinadas solo para ellos – para las mentes avanzadas de las personas – y también las anotan y las sacan a la luz pública. Y a veces eso me causa mucho revuelo y problemas. Porque a veces lo que uno puede decirle a una persona, no puede decírselo a otra persona. Por ejemplo, estas cosas que el doctor Mai acaba de poner en su conocimiento, eso era solo para él, porque fue él quien hizo todas esas preguntas. Pero no importa, ya que él las ha dado a conocer ante ustedes, yo también accederé. También sacaré lo mejor de ello.Verán, estas son una especie de preguntas para individuos, como ¿cuál es la interrelación entre las religiones? ¿Y cuáles son todos estos dichos de los Maestros del pasado? ¿Cuáles son sus verdaderos significados? Pero también todos deberían estar reflexionando sobre estas preguntas, no solo el doctor Nguyễn o yo, o solo un pequeño grupo de personas. Pero debido a que estos temas o preguntas son demasiado controvertidos, a veces dudo en hablar de ellos en público y solo se lo explico a quienes están verdaderamente interesados en tales asuntos. Así que, la mayoría de veces, cuando voy a una audiencia cristiana, solo hablo sobre el cristianismo, utilizando terminología cristiana. Y cuando estoy hablando, dirigiéndome al grupo aulacense (vietnamita) o chino o algo así, prefiero referirme solo al budismo. Así que, por supuesto, si me encontrara con un grupo hindú, hablaría en términos del hinduismo.Entonces, quizás les pregunte, ¿qué les gustaría escuchar hoy? ¿Algo especial? (Iluminación) ¿Iluminación? La iluminación, en realidad no pueden “escucharla”; deben experimentarla. Tomémonos un momento para entrar en ambiente. Así que, por favor, tengan paciencia. Además, no se vayan a mitad de la conferencia, para que no se queden solo con la mitad de la impresión. Y luego podrían aferrarse a las últimas frases y entonces formarse una impresión equivocada sobre la oradora. Lo que escuchamos, debemos escucharlo por completo, y entonces podremos comprender el impacto de la conferencia. He observado que algunas personas, a veces, solo escuchan una o dos frases que suenan muy provocadoras y dicen: “Eso es todo. No me gusta”. Y ellos se van, sin comprender lo que viene después.Ahora sí, adelante, por favor. (En algunas de las reflexiones de “El filo de la navaja”, se afirma que era fácil ser un hombre santo en las montañas, y en realidad eso no se respondió en la novela. ¿Considera Usted que el entorno es tan importante? Sí. (En la espiritualidad)Entiendo. Ustedes han escuchado a mis propios discípulos. Son ingenieros, o algunos de ellos son doctores, profesionales de la salud, y trabajadores, o taxistas, o desempeñan muchos tipos de ocupaciones en la sociedad. Y están trabajando en la vida diaria y también practicando. Y en cuanto a mí, fui monja y disfruté de la vida errante solo por un período muy breve. Mi destino no es que pudiera disfrutar de la vida de monja tranquilamente, en las montañas o en el monasterio durante mucho tiempo. Así que, como pueden ver ahora, me relaciono con todo tipo de personas y llevo una vida muy activa. He estado en muchos países, he hablado con muchas personas, y diariamente estoy en contacto con diferentes personas.A veces se necesitan las montañas, a veces solo para renovar tu espíritu, renovar tu cuerpo, y luego reunir algo de energía, y entonces hay que salir y dar nuevamente. Así que, ser monje o no ser monje es exactamente lo mismo. Si somos personas que viven en familia, deberíamos ir de vez en cuando a las montañas, o a un monasterio, o a la morada de nuestro Maestro para practicar algo de quietud, algo de recogimiento interior, con el fin de renovarnos, pero después no debemos quedarnos allí para siempre. Así que no hay diferencia.Así que ahora entremos en algo que me gustaría decirles. Bien, lo que me gustaría decirles hoy es: “¿Cuál es la diferencia entre el budismo y el cristianismo?”Ahora, dondequiera que voy, les digo a las personas: “No hay ninguna diferencia entre el budismo y el cristianismo”. Básicamente, no la hay, pero sí existe alguna diferencia. Bueno, básicamente, cuando el Señor Jesús y Buda hablaron de la iluminación, no hay ninguna diferencia. Pero si leen los Sutras budistas, hay muchas cosas diferentes. El budismo ofrece un tesoro más rico. Eso es todo.Si al Señor Jesucristo se le hubiera permitido vivir más tiempo en lugar de solo tres años y medio, Él podría habernos hablado de muchos llamados Planos de Existencia – muchos niveles de realización tal como lo hizo el Buda. Así que esa es la diferencia entre el cristianismo y el budismo. El cristianismo tiene solo una Biblia, pero no estoy diciendo que el cristianismo no tenga la esencia. La esencia es excelente y todo está allí. Simplemente, algunas personas están interesadas en estudiar el budismo, porque las escrituras budistas son tan extensas – con una gama tan amplia de experiencias e iluminación interna que Jesús no tuvo tiempo de mencionar.Así que muchas personas malinterpretaron esto y piensan que el Señor Jesús no alcanzó un nivel de realización tan elevado como Buda. Porque el Buda pasó por muchos niveles diferentes de conciencia, y por lo tanto, Él encontró muchos llamados Planos Internos de Existencia. Y Él se los explicó a Sus discípulos. Y también algunos de los discípulos del Buda llegaron a estos tipos de Planos de Existencia y los dejaron por escrito. Por eso tenemos un tesoro tan rico de sutras budistas, mientras que en el cristianismo, debido a la persecución predominante de aquella época, y también a la corta vida del Señor Jesús, no tenemos muchos registros de los logros espirituales de Sus discípulos, ni tampoco de los del Maestro.Ahora entraré en uno de los Sutras budistas, que describe una de las experiencias internas de los discípulos del Buda. Este sutra se llama “Sutra del Buda Amitabha”.El Sutra del Buda Amitabha. Sutra significa “escritura”. En esa escritura budista, se describe la experiencia de una de las discípulas del Buda. La discípula era una reina de India, pero ella fue encarcelada. Ahora bien, cuando estaba en prisión, ella anhelaba muchísimo ver a su Maestro, que era el Buda, el Buda Shakyamuni de la India. Y cuando ella lo anheló con tanta intensidad, el Maestro se le apareció. El Maestro apareció no en un cuerpo físico, sino en una forma corporal de luz, lo que llamamos un cuerpo de luz o cuerpo de manifestación.Manifestación. Cuerpo de manifestación. Cualquier Maestro que haya alcanzado un nivel muy elevado de realización puede manifestar muchos cuerpos al mismo tiempo para aparecer ante Sus discípulos en diferentes lugares.Photo Caption: “El amor verdadero puede elevarse sobre las obstrucciones mundanas”
