ข่าวประจำวัน – 12 มิถุนายน 2026

นายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ แห่งสหราชอาณาจักร ประธานาธิบดี เอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส และนายกรัฐมนตรีฟรีดริช เมอร์ซ แห่งเยอรมนี พบกับตัวแทน จากยูเครน (ยูเรน) ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี เยือนกรุงลอนดอน [สหราชอาณาจักร] เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน เพื่อยืนยันการสนับสนุนยูเครน (ยูเรน) ประสานงานการสนับสนุนทางทหาร และทางการทูตเพิ่มเติม และกำหนด เงื่อนไขห้าประการสำหรับสันติภาพ ที่เป็นธรรมและยั่งยืน: 1. "ประการแรก ต้องยุติการสู้รบ พวกเขาเรียกร้องให้ ประธานาธิบดีปูตินของรัสเซีย ตกลงที่จะหยุดยิง โดยทันทีและโดยสมบูรณ์" 2. "ประการที่สอง ช่อง ทางการติดต่อปัจจุบันควรเป็น จุดเริ่มต้นสำหรับการเจรจา พรมแดนระหว่างประเทศต้อง ไม่ถูกเปลี่ยนแปลงโดยใช้กำลัง และสิทธิอธิปไตย ของยูเครน [ยูเรน] ในการเลือก ข้อตกลงด้านความมั่นคงและ พันธมิตรของตนเองต้องได้รับ การเคารพอย่างเต็มที่" 3. "ประการที่สาม ยูเครน [ยูเรน] จะต้องมีหลักประกัน ความมั่นคงที่แข็งแกร่งและ มีผลผูกพันทางกฎหมายเมื่อ การหยุดยิงมีผลบังคับใช้ โดยต่อยอดจากพันธสัญญาที่ ทำไว้ในเบอร์ลิน [เยอรมนี] ในเดือนธันวาคม 2025 และปารีส [ฝรั่งเศส] ในเดือนมกราคม 2026" ซึ่งรวมถึงการส่ง กำลังทหารข้ามชาติ ไปยังยูเครนด้วย" 4. "ประการที่สี่ ทรัพย์สินของรัสเซียจะยังคง ถูกตรึงไว้จนกว่ารัสเซีย จะยุติสงครามรุกรานและ ชดเชยยูเครน [ยูเรน] สำหรับความเสียหาย ที่เกิดจากสงคราม" 5. "ประการที่ห้า ผลประโยชน์ด้าน ความมั่นคงของยุโรปจะต้องได้รับ การคุ้มครองในข้อตกลงใด ๆ ก็ตาม" องค์ประกอบใด ๆ ของการเจรจา ที่เกี่ยวข้องกับอียู [สหภาพยุโรป] และองค์การ นาโต้ [สนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ] จะต้องได้รับ ความยินยอมจาก อียู และประเทศสมาชิก รวมถึง พันธมิตรของนาโต้ ด้วย ผู้นำทั้งสองยังสนับสนุน การเจรจาโดยตรงระหว่าง ยูเครน-รัสเซีย โดยมีสหรัฐฯ และยุโรปเข้าร่วมอย่างแข็งขัน (Gov.uk)

นายกรัฐมนตรีนิโคล ปาชินยาน ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ชนะ การเลือกตั้งรัฐสภาของอาร์เมเนีย ได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่ง จากนโยบายที่เป็นมิตร กับตะวันตก และความพยายามอย่าง ต่อเนื่องในการฟื้นฟูความสัมพันธ์ กับอาเซอร์ไบจานและทูร์เคีย ขณะที่ ผู้นำยุโรปแสดงการสนับสนุน และผู้สังเกตการณ์รายงานว่าการ ลงคะแนนเสียงเป็นไปอย่างสงบ ซึ่งจะเป็นการเลือกตั้งที่เสรี และยุติธรรมติดต่อกันเป็นครั้ง ที่สามของอาร์เมเนีย (euronews)

คณะกรรมาธิการยุโรปประกาศรายชื่อ ผู้ชนะรางวัลนวัตกรรม สตรีแห่งยุโรป ประจำปี 2026 เพื่อเป็นการยกย่อง ผู้ประกอบการหญิง ผู้ชนะรางวัลในปีนี้ทำงาน เพื่อพัฒนาด้านการดูแลสุขภาพ ความยั่งยืน เทคโนโลยีอวกาศ การ ตรวจสอบย้อนกลับทางดิจิทัล และ ความสามารถในการแข่งขันของยุโรป ผู้ชนะเลิศได้แก่ ดร.คาเทริน่า สแปรนเจอร์ จาก ยูเครน(ยูเรน)/สหราชอาณาจักร ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ อ็อกซ์ฟอร์ด ฮาร์ตบีต [ยูเค] สำหรับการใช้ปัญญาประดิษฐ์ เพื่อปรับปรุงการรักษาโรค หลอดเลือดสมองโป่งพอง มาร์ตา โอลิเวียรา จากเบลเยียม ผู้ร่วมก่อตั้งและประธาน เจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ แอ็ตโมส สเปซ คาร์โก [เยอรมนี] สำหรับการพัฒนาแคปซูลอวกาศ ที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ และเอลล่า ฟรานเซส คัลเลนจาก โปรตุเกส ผู้ร่วมก่อตั้งและ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาด ของ มายน์สไปเดอร์ [เยอรมนี] สำหรับการใช้บล็อกเชน และเอไอ [ปัญญาประดิษฐ์] เพื่อปรับปรุงความโปร่งใส และความยั่งยืนของห่วงโซ่อุปทาน (European Commission)

สมาชิกอาวุโสของราชวงศ์ อังกฤษมารวมตัวกันที่ เมืองเคมเบิล [สหราชอาณาจักร] โดยสมเด็จพระราชาธิบดีชาร์ลส์ที่ 3 และสมเด็จพระราชินีคามิลลา เจ้าชายและ เจ้าหญิงแห่งเวลส์ และ เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ เสด็จร่วมพิธีอภิเษกสมรส ของปีเตอร์ ฟิลลิปส์ หลานชายคนโต ของสมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 ผู้ล่วงลับ กับนางพยาบาล แฮร์เรียต สเปอร์ลิง ณ โบสถ์ออลเซนต์ส ซึ่งเป็นพิธีส่วนตัวของราชวงศ์ โดยมีเจ้าหญิงเบียทริซ และเจ้าหญิงยูจีนี เสด็จพระราชดำเนินเข้าร่วมด้วย (Reuters)

ประธานาธิบดีเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา แห่งอิตาลี มอบ เครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติคุณ แห่งสาธารณรัฐอิตาลี ให้แก่นักดำน้ำ ถ้ำชาวฟินแลนด์ ซามี ปาสคาริเนน เจนนี เวสเตอร์ลุนด์ และปาทริก กรอนควิสต์ สำหรับการกู้ร่างนักดำน้ำ ชาวอิตาลีห้าคนที่เสียชีวิต ในถ้ำแห่งหนึ่งในมัลดีฟส์ โดย เป็นการยกย่องความเป็นมืออาชีพ ของพวกเขาในระหว่างปฏิบัติการที่ ยากลำบากอย่างยิ่ง ซึ่งเริ่มต้นขึ้น หลังจากนักดำน้ำกู้ภัยทางทหาร ของมัลดีฟส์เสียชีวิตในระหว่างการ พยายามกู้ร่างครั้งแรก และทางการ ได้ระงับภารกิจก่อนที่จะส่งทีม ฟินแลนด์เข้าไป (DIVE Magazine)

องค์การสหประชาชาติ [UN] UN Women กล่าวว่าเรือนกระจก ที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์กำลัง ช่วยให้เกษตรกรหญิงในภาคใต้ ของอัฟกานิสถานสามารถปลูกผัก ได้ตลอดทั้งปี แม้จะเผชิญ กับภัยแล้ง ความร้อนจัด และการขาดแคลนน้ำ โครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก ญี่ปุ่นนี้ ให้ความช่วยเหลือ สตรี 66 คนในจังหวัดกันดาฮาร์ เฮลมานด์ และนิมรอซ ด้วยเรือนกระจก ระบบชลประทาน พลังงานแสงอาทิตย์ เทคโนโลยี ประหยัดน้ำ เมล็ดพันธุ์ เครื่องมือ และการฝึกอบรม ผู้หญิงเหล่านี้กล่าวว่า เรือนกระจกช่วยให้พวกเธอ สามารถเลี้ยงดูครอบครัว ขายผลผลิตส่วนเกิน สร้างรายได้ ลดภาระหนี้สิน และกลับมามี ความหวังสำหรับอนาคตอีกครั้ง (UN Women)

กองทัพไนจีเรียช่วยเหลือพลเรือน ที่ถูกลักพาตัว 360 คน ใน ปฏิบัติการที่ใช้ข้อมูลข่าวกรองนำ ในเทือกเขามันดารา [ไนจีเรีย] โดยอพยพผู้รอดชีวิต ไปรับการรักษาพยาบาล หลังจาก ทำลายที่ซ่อนของกลุ่มโบโกฮาราม ซึ่งเป็นกลุ่มก่อการร้าย ที่ก่อความรุนแรงและละเมิด สิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง เจ้าหน้าที่รายงานว่าทารกสองคน เสียชีวิตจากความอ่อนเพลีย ระหว่างถูกคุมขัง และอธิบาย ว่าการช่วยเหลือครั้งนี้เป็น ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของ กลุ่มก่อการร้าย ท่ามกลาง ความไม่มั่นคงทั่วประเทศที่ ยังคงดำเนินอยู่ (DW)

โอเปร่าเรื่องใหม่ชื่อ "แม่แห่งเคอร์ซอน" เปิดตัวรอบ ปฐมทัศน์ในเคียฟ [ยูเครน (ยูเรน)] ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวการเดินทางจริง ของแม่ชาวยูเครน (ยูเรน) สองคน และยายอีกหนึ่งคน ที่เดินทางหลายพันกิโลเมตร เพื่อช่วยเหลือเด็ก ๆ ที่ถูกรัสเซียลักพาตัวไป ซึ่งองค์การสหประชาชาติได้ ระบุว่าการลักพาตัวดังกล่าว เป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ ผู้สร้างผลงานกล่าวว่า ผลงานนี้ มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้าง ความตระหนักรู้ไปทั่วโลก เกี่ยวกับความทุกข์ยากของ ยูเครน (ยูเรน) และความพยายาม อย่างต่อเนื่องของกลุ่มต่าง ๆ เช่น กลุ่ม เซฟยูเครนในการนำเด็ก ยูเครน (ยูเรน) ประมาณ 20,000 คน ที่ยังคงหายสาบสูญกลับคืนมา (Reuters)

โรคมาลาเรียระบาดหนัก ทั่วแอฟริกาตอนใต้ เนื่องจากภาวะโลกร้อน ทำให้มีฝนตกหนักและ อุณหภูมิสูงขึ้น ส่งผล ให้แหล่งเพาะพันธุ์ ยุงขยายตัวมากขึ้น จำนวนผู้ป่วยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในเขตระบาดของมาลาเรีย ในแอฟริกาใต้และประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อเป้าหมาย การกำจัดโรคและสร้างภาระให้ กับระบบสาธารณสุข แม้กระทั่ง นอกฤดูกาลปกติ (Arab News)

ผลการศึกษาใหม่จากมหาวิทยาลัย โอไฮโอสเตท สหรัฐอเมริกา พบว่า น้ำมะเขือเทศผสมน้ำถั่วเหลือง ที่มีไลโคปีนและไอโซฟลาโวนจาก ถั่วเหลืองในปริมาณสูง ช่วย ลดตัวบ่งชี้การอักเสบที่สำคัญ ในผู้ใหญ่ที่เป็นโรคอ้วนได้ การบริโภคเป็นประจำทุกวัน ติดต่อกันสี่สัปดาห์ช่วยลด โปรตีนที่ก่อให้เกิดการอักเสบ ซึ่งเป็นแนวทางที่เป็นไปได้ ในการรักษาโรคเรื้อรังที่เกี่ยวข้อง กับการอักเสบโดยใช้หลักอาหาร (SciTech Daily)

ผลการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ด [สหรัฐอเมริกา] พบว่า การออกกำลังกายแบบฝึกความแข็งแรง ระดับปานกลางช่วยลดความเสี่ยงต่อ ภาวะสมองเสื่อมและการเสียชีวิตได้ ผู้ใหญ่ที่ออกกำลังกายแบบฝึกความแข็งแรง 90-119 นาทีต่อสัปดาห์ มีความ เสี่ยงต่อการเสียชีวิตจากทุกสาเหตุ ลดลง 13% ความเสี่ยงต่อโรคหัวใจและ หลอดเลือดลดลง 19% และความเสี่ยงต่อ การเสียชีวิตจากโรคทางระบบประสาท [ส่วนใหญ่คือภาวะสมองเสื่อม] ลดลง 27% ประโยชน์สูงสุดเมื่อทำควบคู่ กับการออกกำลังกายแบบแอโรบิก (Fox News)

พายุทอร์นาโดระดับเอนแฮนซ์ฟูจิตะ [EF]2 พัดถล่มใกล้เมืองไรลีย์ รัฐแคนซัส [สหรัฐอเมริกา] เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ทำให้สิ่งปลูกสร้างเสียหาย อย่างน้อยห้าหลัง ด้วยความเร็วลม สูงสุดถึง 193 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ระบบพายุเดียวกันนี้ยัง นำมาซึ่งน้ำท่วมรุนแรงทั่วภาค ตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐแคนซัส ทำให้ผู้ว่าการรัฐลอร่า เคลลี ประกาศภาวะฉุกเฉินภัยพิบัติ ทีมกู้ภัยรายงานว่า ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส (The Watchers)

งานวิจัยจากมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ [ออสเตรเลีย] พบว่า สภาพแวดล้อม ที่เอื้อต่อการเกิดลูกเห็บ กำลังเปลี่ยนจากบริเวณที่ร้อนกว่า ไปสู่ละติจูดที่เย็นกว่า เนื่องจาก การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ที่ทำให้โลกร้อนขึ้น ซึ่งเพิ่มความเสี่ยง ให้กับพื้นที่เกษตรกรรม ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อเมริกาเหนือ ตอนเหนือ และบางส่วนของยุโรป พืชผลฤดูหนาวเผชิญกับ ความเสี่ยงที่มากขึ้น ทำให้เกิดความไม่แน่นอน สำหรับเกษตรกรและบริษัทประกันภัย (Earth.com)

พายุรุนแรงพัดถล่มนครนิวยอร์ก [สหรัฐอเมริกา] เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ส่งผลให้ชายวัย 86 ปี เสียชีวิตจากเหตุ ต้นไม้ล้มทับในเขตควีนส์ ลมแรงพัดต้นไม้ล้มหลาย ร้อยต้นและทำให้ไฟฟ้าดับ ในหลายพันครัวเรือน ลูกค้ากว่า 3,500 ราย ยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้ เป็นเวลาสองวันหลังเกิดพายุ (The Watchers)

กัมพูชารายงานว่า ชาวกัมพูชามากกว่า 14 ล้านคน ให้คำมั่นว่าจะลดการใช้พลาสติก เนื่องจากรัฐบาลเร่งดำเนินการ ตามแผนลดขยะให้เป็นศูนย์ โดยเจ้าหน้าที่ระบุว่ามี การลดการนำเข้าถุงพลาสติก และการผลิตภายในประเทศลง 83% นับตั้งแต่เปิดตัว แคมเปญ "วันนี้ ฉันจะ ไม่ใช้ถุงพลาสติก" ในปี 2023 (Khmer Times)

กรุงเบอร์ลิน [เยอรมนี] กำลังเผชิญ กับการระบาดของหนอนผีเสื้อกลางคืน ชนิดหนึ่งที่เรียก ว่า ผีเสื้อกลางคืนโอ๊ค อย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นหนอนที่มีพิษ ขนของหนอนสามารถก่อให้เกิด ผื่นคันและปัญหาเกี่ยวกับระบบ ทางเดินหายใจ ส่งผลให้ต้องปิดสวน สาธารณะ ออกคำเตือนด้านสุขภาพ และมีการยื่นคำร้องจากประชาชน เนื่องจากมีการระบาดกระจายไปทั่ว หลายเขต และผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า สถานการณ์จะเลวร้ายลงในสภาพอากาศ ร้อนและแห้งแล้งของฤดูร้อนนี้ โดยระบุว่าศัตรูพืชชนิดนี้ ได้แพร่กระจาย ไปทั่วทวีปยุโรปแล้ว (The Irish Sun)

ในการทดสอบที่ดำเนินการโดย ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารในประเทศ เยอรมนี เบอร์เกอร์วีแกน มีประสิทธิภาพเหนือกว่าเบอร์เกอร์ เนื้อวัว โดยครองสามอันดับแรกใน ด้านรสชาติและคุณภาพ จากการประเมิน เบอร์เกอร์วีแกน 10 ชิ้น และ เบอร์เกอร์เนื้อวัว 10 ชิ้น ผู้ทดสอบระบุว่าเบอร์เกอร์วีแกน มีแคลอรีน้อยกว่า ไขมันน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง และไม่มีแบคทีเรียหรือสิ่งปนเปื้อน (Borneo Bulletin)

มูลนิธิเวจและ วี-เลเบล ลาแทม ซึ่งเป็นหน่วยงานรับรองมาตรฐาน ของมูลนิธิ นำเสนอโอกาส ในการรับรองมาตรฐานวีแกนใน งาน อลิเมนเทค 2026 ที่ โคลอมเบีย [งานแสดงสินค้า อาหารและเครื่องดื่มที่จัด ขึ้นทุกสองปีในโบโกตา] ความพยายามนี้มีเป้าหมายเพื่อ ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค ที่เพิ่มขึ้นในด้านความโปร่งใส ของผลิตภัณฑ์และอาหารเพื่อสุขภาพ (Vegconomist)

กาโจล เซเทีย (วีแกน) ผู้ประกอบการชาวเนปาลสร้าง แบรนด์ มาคาลู ฟู้ด แอนด์ เบฟเวอเรจส์เพื่อสุขภาพ วีแกนโดยใช้ซูเปอร์ฟู้ด หิมาลัย เช่น ซีบัคธอร์น ธุรกิจที่กำลังขยายตัวนี้ ช่วยสนับสนุนเกษตรกรบน ภูเขาและให้ทุนสนับสนุน โครงการสวัสดิการที่สำคัญ (Nepal Times)

สภาเทศบาลเมืองพอร์ตแลนด์ [รัฐโอเรกอน สหรัฐอเมริกา] ลงมติห้ามจำหน่ายฟัวกราส์ เริ่มตั้งแต่ปี 2027 ผู้สนับสนุนอ้าง ถึงความโหดร้ายต่อชาวสัตว์ ในการตัดสินใจ ข้อห้ามนี้มีผลกระทบต่อร้านอาหาร และร้านค้าปลีก โดยมีโทษปรับ สูงสุดถึง 5,000 ดอลลาร์สหรัฐ (Yahoo! News)

กิจกรรมกอล์ฟการกุศลที่สนามกอล์ฟ เอล วัลเล ในเมืองมูร์เซีย [สเปน] ระดมทุนได้ 500 ยูโร สำหรับศูนย์พักพิงสัตว์ แพ็บส์ เงินบริจาคนี้ช่วยสนับสนุนค่าใช้จ่าย ในการผ่าตัดข้อศอกที่สำคัญสำหรับ เกรตา ชาวสุนัขที่ได้รับการช่วยเหลือ ระยะยาว และอาศัยอยู่ ที่ศูนย์แห่งนี้ตั้งแต่ปี 2018 เธอหายดีเป็นปกติแล้ว และการ ผ่าตัดครั้งนี้ช่วยเพิ่มโอกาส ในการถูกรับเลี้ยงของเธอ (EuroWeekly News)

กรมตำรวจพูยัลลัปในรัฐวอชิงตัน [สหรัฐอเมริกา] เฉลิมฉลองการฟักไข่ ลูกนกสองตัวภายใน ช่องเก็บของของ รถจักรยานยนต์ฝึกหัด เจ้าหน้าที่ปล่อยรังไว้ โดยไม่รบกวน และเฝ้าดู ไข่ที่เหลืออีกสองฟอง ขณะที่ครอบครัวชาวนกเติบโตขึ้น (MyNorthwest)

คำคมให้การรู้แจ้งประจำวัน: "พระเจ้าทรงสถิตอยู่ในตัวเรา พระเจ้าทรงสถิตอยู่ในตัวคุณ ดังชีวิตที่อยู่ในเมล็ดพืชทุกเมล็ด จงละทิ้งความเย่อหยิ่ง จอมปลอม และแสวงหาพระเจ้าภายในตัวคุณ..." – ท่านอาจารย์ ผู้รู้แจ้งอันเป็นที่เคารพ สัตคุรุ กาบีร์ ซาฮิบ จี (มังสวิรัติ) (GoodReads)

ก่อนหน้านี้ ในตอนที่ 1 จาก 3 ตอน ของประสบการณ์เฉียดตาย ของริชาร์ด กรีน ริชาร์ดวิ่งมาราธอนที่ นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เพื่อรอสลิน น้องสาวของเขา หลังจากดื่มมอร์ฟีนเหลว โดยไม่รู้ตัว โดยเข้าใจผิดคิด ว่าเป็นเพียงยาแก้ปวดสำหรับ ส้นเท้าที่บาดเจ็บของเขา เมื่อวิ่งมาราธอนมาได้ครึ่งทาง ใน เขตควีนส์ ริชาร์ดได้ยินเสียงคณะ นักร้องประสานเสียงเพลงกอสเปลกำลัง ร้องเพลงอยู่หน้าโบสถ์แห่งหนึ่ง ขณะที่เขาเริ่มออกนอก เส้นทางการแข่งขัน หญิงคนหนึ่งจากคณะนักร้อง ประสานเสียงคว้าตัวเขา ไว้แล้วบอกว่า "คุณจะไม่เป็นไรแน่นอน" วิ่งต่อไปเรื่อย ๆ" ริชาร์ดทำอย่างนั้นจริง ๆ ริชาร์ดวิ่งมาราธอนจนจบ แต่หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ล้มลงหมดสติอยู่นอกเต็นท์ ของหน่วยแพทย์ฉุกเฉิน เขาได้ยินเสียงเจ้าหน้าที่ หน่วยแพทย์ฉุกเฉินด้านบนบอกว่า เขาไม่มีชีพจร ไม่หายใจ และไม่มีการเต้นของหัวใจ เมื่อข่าวไปถึงภรรยาของเขา และเธอเป็นลมหมดสติไป ริชาร์ดจึงรู้ตัวว่าเขาตก อยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากมาก

ณ จุดนั้นเองที่ ผมรู้สึกเหมือน กำลังจมลงไปใต้น้ำ และทุกอย่างก็ เงียบสงัดอย่างที่ ไม่เคยได้ยินมาก่อน ราวกับว่าผมอยู่กลางอวกาศ ที่ใดที่หนึ่งในจักรวาล มันมืดแล้ว ไม่มีแสงไฟสว่างจ้าเลย ไม่มีญาติมารอรับผม หรืออะไรเลย รู้สึกเหมือนว่าผมอยู่ห่างไกล ไปนานแสนนาน เหมือนหนึ่งนาที อาจกลายเป็นหนึ่งสัปดาห์ หรือ หนึ่งสัปดาห์อาจกลายเป็นหนึ่งปี ไม่รู้เรื่องเวลาเลยสักนิด แต่สิ่งที่ทำให้ประทับใจคือความสงบสุข และผมเชื่อว่า ณ จุดนั้นเอง มีบางอย่างกำลัง เกิดขึ้นกับสมองของผม มีการปรับแต่ง หรือแก้ไขอะไร บางอย่างอยู่ แล้วผมก็ถูกผลักถอยหลัง เพราะผมได้ยินเสียง เรียกชื่อผม และผมได้ยินเสียง "ริชาร์ด" และผมได้ยินเสียงไซเรน แล้วผมก็ได้ยินเขาพูดว่า "ผมจับตัวเขาได้แล้ว อยู่กับเรา ริชาร์ด ผมดูแลคุณเอง"

ริชาร์ดถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เซนต์ลุคอย่างเร่งด่วน เขาไม่สามารถพูดหรือตอบ อะไรได้ ล่องลอยอยู่ใน สภาวะแปลกประหลาดกึ่งกลาง ระหว่างได้ยินทุกสิ่งรอบตัว แต่ไม่สามารถตอบได้ และตอนนั้นเองที่ภรรยาผมพูดว่า "ฉันรู้ว่าเขาทำอะไร" ฉันพนันได้เลยว่าเขากินยา ยาแก้ปวดมอร์ฟีนของคุณไปแล้ว" คือผมกับภรรยาอยู่ ด้วยกันมา 40 กว่าปีแล้ว ดังนั้นเธอจึง รู้จักผมดีกว่าที่ผม รู้จักตัวเองเสียอีก และในใจผมก็คิด แค่ว่า "อ้อ ใช่ ผมทำแบบนั้นเป๊ะเลย ผมไม่ได้บอกใครเลย ทั้งหมดนี้เป็นเพราะผมเอง" แล้วผมก็ได้ยินหมอพูดว่า "นั่นสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง" เท่าที่ผมรู้ พวกเขา เอาเข็มฉีดยาที่บรรจุ อะดรีนาลินมาฉีดเข้าที่ แขนผม แล้วผมก็ฟื้นขึ้นมา เหมือนกับ พุ่งทะลุอุโมงค์ด้วย ความเร็วแสง แล้วก็ กลับเข้ามาในห้องทันที

เมื่อกลับถึงบ้าน ริชาร์ดก็เอาแต่คิดถึง หญิงสาวจากคณะนักร้อง ประสานเสียงคนนั้น เขาเริ่มเข้าใจแล้วว่าทำไม เธอถึงเลือกเขาเป็นพิเศษ และ คำพูดของเธอหมายความว่าอย่างไร ผมไม่สามารถลืมภาพ ของนักร้องเพลงกอสเปล คนนั้นได้เลย ไม่ใช่ทุกอย่างอื่น ตอนนั้นผมไม่เข้าใจ ความหมายอะไรเลย แต่พอการแข่งขันจบลง และเรากลับถึงบ้านแล้ว ผมก็อดคิดไม่ได้ ว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร และทำไมผมถึงถูก คัดออกจากการแข่งขัน ทั้ง ๆ ที่มีคนนับพันคน ทำไมเธอถึงพูดว่า "วิ่งต่อไปเรื่อย ๆ เหรอ?" เพราะนั่นคือสิ่งที่ผมต้องทำ เพราะถ้าผมหยุดวิ่ง ผมคงล้มลงตรงไหนก็ได้ ระหว่างทาง และด้วยเหตุนี้ จึงรู้สึก เหมือนมีบางอย่างเกิดขึ้น มันให้ความรู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่ ผมจึงรู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่ ผมรู้สึกว่าผมเข้าใจชีวิต เข้าใจความหมายของมัน และรู้สึกว่าผมมี จุดมุ่งหมายที่จะอยู่ที่นี่

เมื่อริชาร์ดบรรยายถึง ความว่างเปล่าในภายหลัง สิ่งที่โดดเด่นไม่ใช่สิ่ง ที่เขาเห็น แต่เป็นสิ่ง ที่เขาไม่เห็น — ไม่มี แสงสว่างจ้า ไม่มีครอบครัว ที่รอคอย มีเพียงความมืด ความเงียบ และความสงบ สำหรับผมแล้ว มันไม่ใช่ การได้พบกับแสงสว่าง เจิดจ้า บ้านที่มีรั้วสี ขาวสะอาดตา ครอบครัวจับมือกัน รอต้อนรับผมอยู่ นั่นไม่ใช่ของผม ของผมไม่ได้สวยงามเหมือนใน ภาพยนตร์หรือเทพนิยายขนาดนั้น ถ้า จะพูดอย่างนั้นก็ได้ และภาพของผม ก็ไม่ได้เป็นภาพที่งดงามอะไรนัก มันยังคงสวยงาม แต่สิ่งที่ ทำให้มันพิเศษคือความเงียบสงบ ความเงียบและความเงียบที่ลึกซึ้ง —ผมหมายถึงไม่มีอะไรเลย ไม่มีอะไรเลย ดำสนิทที่สุด เงียบที่สุด เงียบที่สุด และผมอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน ผมก็ไม่รู้ อย่างที่ผมบอกไป ก่อนหน้านี้ มันอาจใช้เวลา แค่ไม่กี่นาทีหรือไม่กี่วินาทีก็ได้ อาจใช้เวลาหลายปี อาจใช้เวลาหลายสิบปี มันให้ความรู้สึกเหมือนไม่มี สิ่งใดที่เรียกว่าเวลาเลย ไม่มีอะไรเลย มันเหมือนไม่มีอะไรเลย แต่สงบสุข ไม่รู้สึกกลัวหรือ กังวลใจเลยแม้แต่น้อย ตรงนั้น ตรงนั้น

ในตอนที่ 3 ริชาร์ดอธิบายถึง สิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปหลังจากที่ เขากลับมา — เหตุใดความมืดมิด อันเงียบสงบจึงรู้สึกเหมือนเป็น การเกิดใหม่ และมันทำให้เขามอง ผู้คน จุดมุ่งหมาย และชีวิตใน มุมมองที่แตกต่างออกไปได้อย่างไร โดยรวมแล้ว จากสิ่ง ที่ผมได้ยินเกี่ยวกับ ประสบการณ์เฉียดตายและ เรื่องราวต่าง ๆ หรือ คนที่เสียชีวิตแล้ว กลับมาเล่าให้ฟัง ผมคิดว่าเราทุกคนมี สิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน และสิ่งหนึ่งที่แน่นอนก็คือ เราจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป จะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไปแล้ว โปรดติดตามชมตอนที่ 3 จาก 3 ตอน ของประสบการณ์เฉียดตาย ของริชาร์ด กรีน ในวันพรุ่งนี้ (Spiritual Warrior Journey)